You click the little "sharing icon" at the top of the first page and then select "create friend link."

But you have to be a Friend of Medium to be able to create a Friend Link to another writer's work.

You can create a Friend Link to your own work whether or not you are a FOM.