You don't.

At least, I didn't.

Although one trick is to enter the first sentence of your story into google search. That'll bring up your story, plus any plagiarized version.

But I've got close to 900 Medium stories.

it's not as if I can do that for every one of them.